泰京天華慈善醫院 網站導航
        來到曼谷旅遊的旅客,幾乎都不會放過泰國唐人街---耀華叻路(即有名的黃金街)這個旅遊點。這不僅是因為泰國唐人街是全世界唐人街中保存得最完整、也是最長、最有特色的唐人街之一。
        如果你要到曼谷的唐人街,多數會經由具有全世界最宏偉、最重最大的金佛(5噸半黃金打造成)之越岱密佛寺(大金佛寺)。越岱密佛寺之南牆外馬路中心,就是古色古香的中華門(即因詩琳通公主殿下親筆題詞而聞名天下的崇聖牌樓)。向右轉即是聞名世界的耀華力路。而具有美輪美奐大門樓的天華慈善醫院就在耀華力路的起點、距中華門約120米的地方。在中華門及天華醫院的馬路對面,就是大金寺的金佛大殿。這三個景點鼎足三分,也是泰國彌足輕重的三個人文景點。如果說中華門是耀華叻路這條金龍的頭,那麼天華醫院便是金龍的頸,而大金佛寺便是(金龍戲珠的)龍珠。
        走進天華醫院,首先見到的就是金碧輝煌的觀音殿。在安寧、慈祥的觀音聖像以及後壁和兩旁,集中了天華醫院的三寶
        1. 傳世之寶 觀音聖像的後壁牆上,高高懸掛著六幅人像;這六位便是先賢劉聰敏、伍淼源、劉繼賓、王杏洲、張見山和高暉石先生。百餘年前,他們目睹當時結伴來泰謀生者,多數受雇做苦力、勞工。這些新移民由於語言不通、赤手空拳在荒山嵐瘴、酷暑煎熬下,或因水土不服、一旦有病,痛苦無助,加之舉目無親,無錢醫治,淒涼之況可想而知,客死街頭屢見不鮮。為此,六先賢于前清光緒癸卯年,西元1903年即佛曆2446年,決定籌建在當時來說是全僑性的慈善助醫機構---天華醫院,以為貧苦病者施醫贈藥。並首先由劉繼賓、伍淼源、高暉石、劉聰敏、張見山先生各出資白銀100斤(相當於當時幣值8,000銖),而時任滙豐銀行買辦的王杏洲先生則以批准後期興建時的巨額貸款,和前五位先賢一起,同樣為創建天華立下了不朽的功勳。曾有人說,“天華醫院是全世界第一家中醫院,在當時連中醫發源地的中國也未聞有中醫院的設立。”這話我們未經考證。但是,天華醫院成為泰國第一家慈善醫院的事实却是毋容置疑的。
        天華醫院歷經107年,每屆董事會均始終不渝的遵循先僑的辦院方針,即施醫贈藥、不分畛域、不分種族。六位先賢創建天華的精神,被歷届董事會一代代的繼承下來,這就是天華的傳世之寶。
        2. 鎮院之寶 天華醫院由1903年(佛曆2446年)籌建到1905年(2448年)建成時,寵蒙泰五世皇陛下御駕親臨,主持揭幕典禮,並欽賜綸音:“今朕應各位之邀,為天華醫院主持揭幕禮,賜令即日開業,同時祝該院永生不息,就診留醫者早日康復。並願參與創院捐款各方仁人善士。幸福安樂。健康長壽,事業發達。”同時,五世皇陛下並恩賜白銀一百斤為建院基金;以及簡書聖銜的柚木書櫃一對作為紀念。我院將此對木櫃視為鎮院之寶,現陳列在觀音聖像兩旁。
自五世皇陛下之後,泰國故八世皇皆同現九世皇陛下御駕親臨本院參觀;2547年,泰皇后詩麗吉殿下與詩琳通公主殿下駕幸本院主持天華百歲院慶牌樓落成揭幕禮。之後,詩琳通公主殿下每年春節均駕幸本院膜拜觀音,成了常例。
        除此以外,建院以來,歷代泰國官員,外國顯要以及自清朝、民國到中華人民共和國,歷屆多位中國高官均先後蒞臨天華,光耀了我院的歷史。
泰國五世皇拍尊宗誥詔大帝
主持天華醫院揭幕禮欽賜華人綸音
譯自宮廷專用諭令紙書寫之諭令---佛曆2448(公元一九〇五年)年9月19日
        致諸位董事,朕應諸位之邀,一起為諸位同心協力所創建、為華人所依靠之醫療機構,主持揭幕典禮。朕十分願意進行此事。由於所有移民來到暹京的華人,不僅是朕現在如此認為,甚至是歷代皇朝先帝,均一致肯定他們為我們的國家繁榮作出殊多貢獻。故此華人均能獲得與朕之臣民同等待遇。華人與我們泰人間不分彼此的和睦相處,不把他們當作外國人。朕十分欣慰地注意到華人進入我國的人數與日俱增,但並沒有增加我們管理的困難。基於華人都是專心一意的經營者,而我們還有大量的土地可供開發,故此華人移民越多,越為我們所樂見。有所或缺者,就是諸位現在所踐行的。華人單身只影來此後,一朝有病痛,可以依靠你們這所醫院,用華人所習慣的中國方式治療。如由我們來設立,就不如你們建立那麼方便了。故此,朕十分欣賞諸位幫朕貫徹要給華人們安居樂業的初衷,得以實現。朕推崇諸位參與計畫及出錢出力者,以善良和寬闊的胸懷創建醫院。並感謝諸位奏請朕為醫院主持揭幕禮!
        此刻,朕應諸位之邀,為天華醫院主持揭幕禮。賜令即日開業。同時,祝該院永生不息,就診留醫者早日康復。並願參與創建捐款各方仁人善士,幸福安樂,事業興隆。
        這篇十分珍貴的皇帝綸音,時為泰國五世皇御駕親臨天華醫院,主持揭幕典禮所欽賜。綸音不僅體現了泰國五世皇拍尊宗誥詔大帝的偉大胸懷;而且充分體現了泰國執行泰中友好、對泰中人民一視同仁的政策其來有自,由來已久。茲將當年天華醫院御前肅奏之全文敬錄於下,以呼對應。
 
        3. 濟世之寶 佛曆二五〇三年三月 , 本院董事長伍竹林先生得知某僑領家中有一尊木質觀世音菩薩聖像 , 用整塊上品木材雕成, 妙相莊嚴, 完整無缺。根據專家考諸敦煌壁畫, 該觀世音菩薩像體現唐代的藝術風格,確係唐代名藝術家所刻。據考為國內洛陽安樂寺所供奉者。聖像距今有一千多年歷史。
       據聞該觀世音菩薩聖像 , 解放前由國內運至香港 , 後為某僑領迎來泰國住宅供奉。經伍竹林董事長向其提出迎往天華醫院供奉時 , 滿口應承。因而,本院遂擇吉於二五〇三年四月二十日至二十四日舉行恭迎觀世音菩薩聖像法會,且於廿日上午十時半由吞府迎駕出發 ,前後經過卅餘處地區而抵達本院。迎駕隊伍有銅樂隊,泰樂隊,以及各界隨駕專車,聖駕經過街路,中泰民衆爭相瞻仰聖容,萬人空巷。從此,觀世音菩薩聖像駐錫天華至今達50年之久。
       本院供奉觀世音菩薩五十年以來,每年農曆二月十九日,菩薩聖誕日,農曆六月十九日菩薩得道日,農曆九月十九日,菩薩出家日。均舉行法會慶祝。且每年盂蘭盛會、春節及其他重要節日,天華觀音殿成了眾善信必到的重要場所。世間眾生,菩薩均加憐憫救渡,有眾生稱頌觀世音菩薩名號而免於苦難之靈應。不僅是前來求醫問藥者祈求病痛早日痊癒;八方善信均深信或親身體會到天華觀音菩薩的靈驗,因此各界善信蒞臨本院膜拜者與日俱增。因而,天華觀世音菩薩也成了濟世之寶。
       而天華醫院百餘年如一日的免費施醫贈藥,就是實現觀世音菩薩的慈航普渡、救苦救難、造福人間的慈悲心懷。
 


 泰京天華慈善醫院 版權所有
地址:泰京耀華力路(崇聖牌樓)門牌六0六號
THIAN FAH FOUNDATION HOSPITAL All Rights Reserved.

Address: 606 The King's Birthday Celebration Arch (China Town Gate),Yaowaraj Road, Samphanthawong District, Bangkok 10100
西醫部電話:66(0)22330955~6  辦公廳電話:66(0)22372191~4  傳真:66(0)22343278
Thianfah's Modern Medical Department Telephone Number : 66(0)2-2330955-6
Thianfah's Office Telephone Number : 66(0)2-2372191-4, Fax Number : 66(0)2-2343278   E-mail: thianfah@hotmail.com

  Thaicn.com泰華網® 技術支持